iPhone cu meniu in limba romana

nu exista oficial, evident. dar exista o metoda prin care te poti bucura de telefonul tau pe … romaneste.

pas 1: instaleaza region Patch 113 (sau unul conform cu versiunea ta de iPhone).

sursa este BigBoss (presupun ca ai instalat-o deja)

pas 2: da un restart la telefon.

pas 3: mergi in settings – general – international – region format si alege Romania.

gata!

deocamdata poti sa ai calendarul, ceasul si formatul nr de tel in romaneste. o sa vina si diacriticele poate cu timpul.

btw, are cineva un server bun care sa gazduiasca aplicatii pentru iPhone in limba romana? astept idei…

18 Comments

  1. @paul: depinde ce numesti piraterie. eu vb despre un repository/source pt aplicatii folositoare pt iPhone si pt aplicatii traduse. totu cu acordu celor care au scris codu.

    codu e open source oricum.

    mda, apple nu e de acord cu asta installer si cu aplicatiile 3rd party, dar asta stim deja…

  2. Adrian,

    Am instalat sursa BigBoss’s Apps and Things, dar nu apare nicaieri in lista de programe disponibile Region Patch 113. Help?

  3. Eu am ceva hosting de la ghesi si mai am vreo 16gb liber.Daca vrei te pot ajuta.Hostingul e in Romania si serverul e alimentat de la 2 provideri.Eu am clicknet la 6mbps si fac download cu maxim…650kb/s de la ei de pe server.

  4. @cristi: ce alte surse neinstalate mai ai?
    presupun ca i-ai dat un refresh sources dupa ce ai instalat, nu?

    @paul: ok. eu puna la pct detalii legate de construirea sursei si altele de genu si vedem cum facem. multumesc.

  5. @sorin: asa e. multi l-au blocat. multi din cei care nu stiau sa umble cu el si nu citeau boio.ro!!!

    @cristi: pai.. curaj. instaleaza-le. asta trebuia sa faci inca de la inceput :)

  6. @paul: nu. din 3 motive:
    1. boio.ro are page rank 4 si e in crestere.
    2. google a indexat pe pozitii fruntase posturile despre iphone. ele sunt usor de gasit, bine structurate si complete.
    3. multi useri de iphone intra direct pe boio.ro sau il au in reader si stiu ca aici gasesc imediat totu. inclusiv un raspuns rapid.

    m-am gandit si la varianta propusa de tine dar am ajuns la concluzia ca e mai bine asa.

  7. Buna Adrian,am revenit cu o intrebare:am instalat bigboss beta experimental si am gasit region patch 1.1.3 dar imi spune ca e untrusted source si ca nu e sigur daca il instalez!Tu ce zici? Mersi

  8. @sergiu: alegrea iti apartine in totalitate. toate sursele sunt experimentale si toate rogramele sunt in beta. asa ca teoretic, tot ce instalezi pe iphone poate sa il blocheze.

    eu l-am instalat si nu am avut probleme.

  9. Merge doara calendarul si nr de telefon,ceasul nu;sau nu vad eu bine! Oricum iti multumesc pt inca o optiune in plus.

  10. @adrian: nu sti, aproximativ, cat ar costa taxele postale pt un iphone din sua (cu tot cu asigurare sau ce mai trebuie pt ca sa ajunga aici ok)?
    multumesc.

  11. @lucian: apple nu il trimite in romania. asa ca trebuie sa gasesti pe cineva care sa-ti trimita pachetul. depinde de tine, sau de pers respectiva sa alegi cea mai buna varianta.

    poti sa alegi intre ups, fedex, usps sau dhl. fiecare au pachete diferite in fct de greutate, durata transportului si asigurarea pe care vrei sa o pui pe pachet.

    pot sa-ti dau un exemplu. un pachet cu haine (deci fara valoare mare si fara electronice) care a fost trimis din miami la constanta fara sa fie asigurat, prin usps a ajuns in 10 zile si a costat 40 dolari.

    am vazut insa ca dhl are tarife de la 200 $ in sus pt pachete sub juma de kil

  12. @adrian: multumesc
    vroiam sa fac o comparatie intre preturi: un prieten vine din uk, si , deci imi poate aduce fara alte taxe un iphone la pretul oficial 269 lire (1300 ron), sau un prieten imi poate cumpara din sua un iphone la pretul de 399 (950 ron)si sa mi-l trimita prin posta, la care se mai adauga taxe postale.
    dar cred ca varianta cu anglia e mai buna, mai sigura si probabil mai ieftina.
    mersi.

2 Trackbacks / Pingbacks

  1. iPhone Romania - suport tehnic | boio.ro
  2. cum sa foloseste iPhone cu tastatura romaneasca | boio.ro

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*