Puțini sunt cei care știu că Google Earth e altceva față de Google Maps. Eu recunosc că nu îl mai folosesc, dar ceea ce au făcut oamenii de la Google e fascinant. Acest video explică, pe înțelesul oricui, care sunt pașii prin care Google creează și apoi modelează imaginile 3D din noua aplicație.

Aș vrea să văd mai multe imagini din România. Nu doar pentru mine, ci și pentru cei care vor să se bucure de frumusețile de pe la noi.

mai mult »

Data viitoare când vei utiliza Google Translate, e posibil să observi că traducerea este mai precisă și mai ușor de înțeles. Acest lucru se explică prin noua tehnologie utilizată de Google Translate: „traducere neurală” (în original „neural translation”). Această tehnologie este disponibilă acum și pentru traducerile din română în engleză și invers.

Traducerea neurală este mult mai bună decât vechiul sistem bazat pe traducerea de cuvinte disparate și bucăți de text, întrucât acum sunt traduse frazele întregi. În spatele acestei tehnologii se află un proces intens de dezvoltare de tip „machine learning”, detaliat pe blogul Google dedicat cercetării. Acest lucru generează traduceri care sună mult mai aproape de modul în care oamenii vorbesc, în special atunci când sunt traduse fraze întregi. Mai jos un exemplu despre gradul de îmbunătățire de care beneficiază Google Translate prin tehnologia „traducere neurală”.

Acest nou tip de traducere va funcționa automat în toate locurile unde Google Translate este disponibil. În prezent este disponibil pe aplicația de Android sau iOS, pe domeniul translate.google.ro și prin Google Search. În curând se va regăsi și în soluția de traducere automată a paginilor din Chrome. Româna se alătură astfel celorlalte limbi care beneficiază de tehnologia de traducere neurală. Obiectivul este ca, în cel mai scurt timp, toate cele 103 limbi acoperite de Google Translate să treacă la noua tehnologie de traducere. O mențiune specială trebuie făcută la adresa miilor de vorbitori de limba română, membri ai comunității Google Translate, care au contribuit la dezvoltarea tehnologiei de traduceri neurale.

mai mult »

Da, prețul e mare pentru România și sunt convins că pe la noi nu ajunge prea repede, dar conceptul e interesant. Plătești 35 dolari/lună și ai acces cam la toate canalele TV importante, inclusiv unele PPV (la un cost suplimentar).

Dar ce zic eu de România? Nici măcar în US nu e peste tot, ci doar în câteva mari orașe.

Primul line-up conține: ABC, CBS, FOX, NBC, The CW, ESPN, ESPN 2, ESPN U, ESPN News, Comcast SportsNet, Fox Sports, Fox Sports 1, Fox Sports 2, USA, FX, FXX, FXM, FreeForm, The Disney Channel, Disney XD, Disney Junior, E!, BTN, SEC Network, Bravo, Oxygen, Syfy, Sprout, CBS Sports Network, NBC Sports Network, NBC Golf, MSNBC, CNBC, Fox News, Fox Business, National Geographic Channel, Nat Geo Wild, Universal HD, Chiller, YouTube Red Originals.

mai mult »

În apropierea sfârșitului de an, Google prezintă listele cu cele mai populare căutări realizate în 2016. Căutările anului 2016 scot în evidență oamenii, evenimentele și subiectele care au captat atenția romanilor în acest an.

Campionatul European de Fotbal, jocul Pokemon Go, iPhone 7 sau alegerile din SUA sunt câteva dintre elemente care au marcat anul 2016, iar acest lucru se vede și din căutările pe Google. Alături de momente anuale recurente, precum bacalaureatul, evaluarea națională sau Black Friday, care se regăsesc în căutările populare din fiecare an, în 2016 Brexit-ul, cutremurele sau Jocurile Olimpice au fost evenimente care au suscitat interesul în căutare în țara noastră. Iubitorii pescuitului din România au vrut să afle cum se face mămăliga pentru momeala de pești, cei ai muzicii s-au întrebat cine este Carla’s Dreams, în timp ce topul căutărilor în materie de filme este condus de Suicide Squad. Poate cea mai „delicioasă” căutare este „rețeta cocovan”, o adaptare fonetică a rețetei franțuzești „Coq au vin”.

Cele mai populare căutări

mai mult »

Google anunță publicarea listei celor 100 de lideri ai inovației din Europa Centrală și de Est, în cadrul celei de a treia ediție a proiectului New Europe 100 (NE100). Proiectul NE100 este organizat de Res Publica împreună cu Visegrad Fund, Google și Financial Times, și în cooperare cu importante instituții din această regiune a Europei. România are zece nominalizări pe lista ediției 2016. Domeniile în care s-au remarcat reprezentanții României sunt diverse: de la educație și advertising, inginerie, administrație publică sau securitate.

Zece nominalizări are România pe lista NE100 2016: Andrei Dunca – fondator LiveRail: Andrei a fondat LiveRail, o platformă de monetizare a reclamelor video online, cumpărată în 2014 de Facebook cu 500 de milioane de dolari. Dumitru Popescu – CEO și fondator ARCA Space Corporation: Compania a dezvoltat ArcaBoard, o mașină electrică zburătoare, disponibilă pentru achiziționare. ArcaBoard a fost lansată în decembrie 2015. Andras Lenard, Attila Bustya – co-fondatori Spider Drone Security: Spider Drone Security este o companie ce oferă servicii de monitorizare și securitate cu ajutorul dronelor. Raul Popa – co-fondator și CEO TypingDNA: TypingDNA este un start-up care dezvoltă tehnologii de securitate cibernetică bazate pe tiparul de utilizare a tastaturii de către fiecare persoană. Dan Nechita – consilier al primului-ministru al României – Dan Nechita este responsabil de proiectul IThub.gov.ro, o platformă guvernamentală dezvoltată împreună cu sectorul privat și mediul antreprenorial, în scopul creșterii calității serviciilor publice cu ajutorul tehnologiei Mihai Raneti, Claudia Dehelean, Adina Brutaru, Kacper Gogol (PL) – fondatori Clepsisoft CyberFog – Clepsisoft CyberFog este o companie de „ethical hacking”, care ajută protecția unei organizații prin crearea a mii de computere și servicii false, ascunzând astfel echipamentele reale de potențiale atacuri. Andrei Avădănei – CEO Bit Sentinel Security și președintele ONG-ului Cyber Security Research Center from Romania (CCSIR) – Andrei este unul dintre cei mai importanți experți în securitate cibernetică și IT din România. CCSIR, ONG-uul al cărui președinte este organizează cea mai mare conferință de securitate cibernetică și hacking din Europa Centrală și de Est, DefCamp. Roxana Rugină – fondator fundația Simplon România – Fundația oferă tinerilor cursuri de programare și pregătire pentru a deveni dezvoltatori de software. Din 2014, Simplo România a organizat peste 40 de evenimente, cu aproape 2000 de participanți. Andreea Hanganu – co-fondator Institute for Digital Government (IDG) – IDG este o organizație românească a cărei obiectiv principal este modernizarea instituțiilor publice și non-profit din România prin dezvoltarea comunicării digitale. Radu Puchiu – secretar de stat în guvernul României – Radu Puchiu a fost nominalizat pentru eforturile constante de a aduce administrația din România mai aproape de oameni, cu ajutorul lumii digitale și tehnologiei – parteneriate, internship-uri, etc.

Lista completă a celor 100 de inovatori din Europa Centrală și de Est este disponibilă la http://ne100.org/.

mai mult »

La o primă privire ai crede că Google a copiat tot ce e mai interesant pe piață și s-au apucat să-și facă versiunile lor. Google Assistant este un Siri/Alexa. Google Home este un Alexa redesenat, Chromecast Ultra e un Apple TV, iar Google Wifi este un Eero sau un Time Capsule de la Apple. Daydream View este și el o combinație între alte headset-uri și ceea ce a fost Google Cardboard.

De Google Pixel nici nu mai e nevoie să zic: arată ca un iPhone 6.

Produsele lor arată bine și mă mir de ce a durat atât până s-au bagat și pe piața de hardware. Îmi place faptul că Google Wifi este mai ieftin decât un Eero și aștept să văd ce știe să facă un Google Home.

mai mult »

Google spune că are un telefon nou. Eu văd pe el antena de la iPhone 6 și un home button mutat de pe față pe spate :)

Lăsând gluma la o parte, îmi place ideea cu încarcarea de 7 ore în 15 minute. A nu se înțelege că telefonul are o baterie de 7 ore. Ei doar au marketat-o bine. Și pe iPhone bateria se încarcă în 30 minute până la 70-80%. Asta înseamnă cam același lucru, nu?

Partea cu adevărat bună este legată de stocare nelimitată de video și foto prin Google Photos. E un fel de iCloud Photos nelimitat și gratuit.

mai mult »

Mi se pare cel puțin ciudată strategia Google. Au încercat cu Hangouts, au deja Google Duo și acum au lansat și Google Allo. Diferențele dintre cele trei aplicații sunt minore. Nici nu poți să le numești diferențe pentru că, până la urmă, Google nu face altceva decât să ofere doar anumite funcții fiecarei aplicații de mesagerie și să le limiteze de la celelate.

Sunt convins că ascensiunea WhatsApp, Facebook Messenger și a iMessage îi sperie sau îi pune la treabă și că doar așa pot să câștige un public fidel. Pe de altă parte, mă întreb cine ar renunța la una dintre cele de mai sus pentru a folosi Google Allo. Aici nu e vorba de a înlocui WhatsApp cu o altă aplicație, pentru că Allo nu se interconectează cu celelalte. Vorbim de a lăsa la o parte celelalte aplicații și a-ți convinge toți prietenii să o facă.

Google Allo nu este o aplicație rea. Seamănă mult cu WhatsApp și are ceva elemente de la iMessage. Integrarea cu Google Assistant o face să fie chiar interesantă. Pe de altă parte, e ciudat că au ales să ofere chat incognito pe lângă cel normal, atâta timp cât WhatsApp are asta by default.

mai mult »